به گزارش پایگاه خبری ربیع، به نقل از فارس، کتاب آموزشی«سلفژ، تئوری موسیقی، تربیت شنوایی، ریتم و دیکته» نوشته پرفسور «مارتا آ.گتزو» که یکی از منابع آموزشی موسیقی در دنیاست، با ترجمه سینا جعفری‌‌کیا مدرس موسیقی در ایران منتشر و رونمایی می‌شود.
مترجم درباره این کتاب گفته است: در این کتاب پایه‌ای‌ترین مباحث به صورت دقیق از سطح مقدماتی تا پیشرفته به هنرجو آموزش داده می‌شود و به نوعی تمام مصالح لازم برای رسیدن به سطحی حرفه‌ای با تکنیک بالا را در خودش جای داده است.
وی ادامه داد: از آنجایی که کتاب یک روند صفر تا صدی را در خودش دارد مناسب تدریس در سطوح مختلف به شمار می‌آید. این کتاب اولین کتاب سلفژ-تئوری است که به زبان فارسی منتشر خواهد شد و تمام سیستم‌های موسیقی از جمله تنال،کروماتیک، مدال، آتنال، سریال و آلئاتوریک و … را به طور کامل توضیح داده است.
مترجم کتاب آموزشی «سلفژ، تئوری موسیقی، تربیت شنوایی، ریتم و دیکته» با بیان اینکه چاپ اول کتاب به سال ۱۹۸۵ در آمریکا بر می‌گردد، اظهار داشت: نسخه فارسی از آخرین ویرایش یعنی ویرایش سوم ترجمه و با تجدید نظر کلی به چاپ رسیده است . به نظر من یکی از مهم‌ترین ویژگی‌های آخرین ویرایش کتاب اضافه شدن دو لوح فشرده است که در آن تمام دیکته‌های کتاب همراه با توضیح و اجرا توسط سازهای مختلف گنجانده شده است.
این کتاب که از طریق انتشارات بیتا منتشر خواهد شد پنج شنبه ۲۶ مهرماه ساعت ۱۷ با سخنرانی استادانی چون اسماعیل تهرانی ، کامبیز روشن‌روان ، وارطان ساهاکیان و کارن کیهانی در آموزشگاه موسیقی پارس واقع در ساختمان شماره ۲ مجتمع تجاری پالادیوم طبقه ششم برگزار خواهد شد.
همچنین در این مراسم کتاب با تخفیف ویژه در اختیار علاقمندان قرار خواهد گرفت.
انتهای پیام/